[转]listings 宏包札记

[转]在Ubuntu下简易配置Tex UTF-8中文环境

Tiger Soldier posted @ 2008年3月30日 19:03 in TeX , 3633 阅读

转自LDCN

在Ubuntu下配置使用Tex中文环境有好几种选择和相关方法,有些比较简单(比如直接用XeTeX),有些则相对麻烦一点(比如手动去生成相关字体)。

现在应用最广的一般是TexLive CJK,如果想尽量使你的Tex文档在Windows/Linux下互相通用,一般都选择这种组合,而且这也是目前最成熟的(相对于XeTeX)。

今天这篇文章中的方法,是利用目前已经成功的方法,再结合Ubuntu的特定环境所作的。希望能给想在Ubuntu下配置Tex中文环境的朋友一个参考。

—–

先介绍一下之前最流行的在Linux下配置Tex的方法,一般是参考这篇文章:

http://mailboxpublic.googlepages.com/texlive2007cjkchinesehowto

下载1GB左右的ISO档,挂载ISO并安装其中的TexLive,再自己生动生成相关字体文件。一般都能顺利的配置好Tex UTF-8的中文环境。

但是对于习惯了apt-get的用户,可能不愿意从外部安装Tex套件。因此,我参考了一些文章,琢磨出了这个利用Ubuntu源里的TexLive,再手动生成字体包的方法,优点是:

  • 不需要下载1GB的ISO档,只需要下载我准备的几百KB的字体生成要用的相关文件。
  • 只从Ubuntu源里安装相关Tex套件,不往系统目录写入其他文件,方便删除。
  • 仍需要手动生成字体文件,不过是安装在自己的主目录下。

好。请看详细方法:

一、安装TexLive Latex CJK:

打开终端,执行下述命令安装TexLive和常用的一些Latex宏包(可以根据自己的需要增改):

sudo apt-get install texlive texlive-math-extra texlive-latex-base texlive-latex-extra texlive-latex-recommended texlive-pictures texlive-science texlive-bibtex-extra texlive-common latex-beamer

如果硬盘充裕的话,直接完整安装也可以:

sudo apt-get install texlive-full latex-beamer

安装完后,就可以安装CJK的相关软件包了,如果只需要获得中文支持,那么执行:

sudo apt-get install latex-cjk-chinese ttf-arphic-* hbf-*

否则,建议安装latex-cjk-all以获取完整支持。

二、生成中文字体包

安装好TexLive CJK以后,还需要安装一个软件──fontforge用于生成字体:

sudo apt-get install fontforge

好了,前面所做的,都是标准的Debian式安装,假如哪天你不需要了,直接remove安装即可。

生成字体前,请自己准备你需要生成的字体文件:simsun.ttc,simhei.ttf等,这里以simsun.ttc(宋体)为例。

准备好后下载下面这个包,解压到一个地方,如自己的主目录~/font:

font.tar.bz2

然后把simsun.ttc也复制到~/font里去,执行下面的命令生成字体地图:

cd ~/font
time fontforge -script subfonts.pe simsun.ttc song Unicode.sfd

加time是为了计算时间,因为比较耗时,在我的Core 2 Duo T5500下,生成song花了40分钟,生成hei花了24分钟,仅供参考。

字体生成好了,再建立一个描述文件吧。

在~/font下,建立一个makemap文件,内容如下:

for i in *.tfm
do
cat >> song.map << EOF
${i%.tfm} ${i%.tfm} < ${i%.tfm}.pfb
EOF
done

然后在终端下执行:chmod x makemap让文件加上执行权限,最后执行:

./makemap

再建立一个一个c70song.fd文件:

% This is c70song.fd for CJK package.
% created by Edward G.J. Lee
% modify by Yue Wang
\ProvidesFile{c70song.fd}
\DeclareFontFamily{C70}{song}{\hyphenchar \font\m@ne}
\DeclareFontShape{C70}{song}{m}{n}{<-> CJK * song}{}
\DeclareFontShape{C70}{song}{bx}{n}{<-> CJKb * song}{\CJKbold}
\endinput

好的,相关文件都已生成,开始复制字体使其生效。

执行下面的命令,在你的主目录下生成隐藏的个人Tex配置,如果你哪天不需要了,也可以删除:

mkdir -p ~/.texmf-var/fonts/map/dvips/CJK
mkdir -p ~/.texmf-var/fonts/tfm/CJK/song
mkdir -p ~/.texmf-var/fonts/type1/CJK/song
mkdir -p ~/.texmf-var/tex/latex/CJK/UTF8

建立完这层层叠叠的目录以后,就把刚刚生成的字体复制进去吧。

cp ~/font/song.map ~/.texmf-var/fonts/map/dvips/CJK
cp ~/font/*.tfm ~/.texmf-var/fonts/tfm/CJK/song
cp ~/font/*.pfb ~/.texmf-var/fonts/type1/CJK/song
cp ~/font/c70song.fd ~/.texmf-var/tex/latex/CJK/UTF8

复制完后就执行命令刷新缓存,让它生效:

sudo texhash
updmap --enable Map song.map

假如一切顺序的话, 就测试一下我们安装的song体是否能用吧。

在任意位置编辑这个文件,然后保存为test.tex,支持UTF-8格式:

\documentclass{article}
\usepackage{CJKutf8}
\begin{document}
\begin{CJK}{UTF8}{song}
你好!这里是Ubuntu下的TexLive CJK环境!
\end{CJK}
\end{document}

 

执行分别生成pdf文档和用evince来查看文档:

pdflatex test.tex
evince test.pdf

看看你的过程顺不顺利,生成的PDF档也是下面这样吗?

texlive.png

texlive-2.png

用同样的方法搞定hei和kai等常用中文标准字体,开始享受你的Tex吧!

参考资料是:

Fedora上配置Tex UTF-8 中文系统

TeXLive 2007 CJK Chinese Howto

ubuntu 7.10下搞定Latex CJK

...

  • 无匹配
  • 无匹配
jnanabhumiap.in 说:
Jan 18, 2024 03:54:27 PM

JNANABHUMI AP provides all latest educational updates and many more. The main concept or our aim behind this website has been the will to provide resources full information on each topic which can be accessed through Internet. To ensure that every readers get’s what important and worthy about the topic they search and link to hear from us. jnanabhumiap.in Jnanabhumi AP is a startup by passionate webmasters and bloggers who have passion to provide engaging content which is accurate, interesting and worthy to read. We are mope like a web community where you can find different information’s, resources, topics on day to day incidents or news. We provide you the finest of web content on each and every topics possible with help of editorial and content team.


登录 *


loading captcha image...
(输入验证码)
or Ctrl+Enter